Log In

Orlen: Nowy zbiornik na terenie litewskiego terminalu

Orlen Lietuva uruchomiła nowy zbiornik na terenie terminalu w Butyndze o pojemności 52 tys. m sześc. Nowy zbiornik zwiększy pojemności magazynowe terminalu o 20 proc.
Nowy zbiornik jest już szóstym z kolei na terenie litewskiego terminalu. Będzie on wykorzystywany do magazynowania ropy naftowej z tankowców zaopatrujących rafinerię w Możejkach przez terminal w Butyndze. Obecnie wszystkie zbiorniki na terenie terminalu mogą łącznie pomieścić ponad 300 tys. m3 surowca, co odpowiada pojemności trzech standardowych tankowców.

Uruchomienie szóstego zbiornika zwiększa także możliwości magazynowania szerszego portfolio różnych gatunków ropy naftowej, które nie mogą być przechowywane razem. W 2017 roku do rafinerii w Możejkach ropę naftową dostarczało ponad 100 tankowców.

Od czasu zamkniÄ™cia rurociÄ…gu Drużba, niemal caÅ‚a ropa wykorzystywana w rafinerii w Możejkach, dostarczana jest przez terminal w Butyndze. W zbiorniku można zmagazynować ilość surowca umożliwiajÄ…cÄ… rafinerii w Możejkach – jedynemu tego typu zakÅ‚adowi w regionie krajów baÅ‚tyckich – produkcjÄ™ 20,8 milionów litrów oleju napÄ™dowego, 13 milionów litrów benzyny i znacznych iloÅ›ci innych produktów rafineryjnych.

– CaÅ‚y czas inwestujemy w naszÄ… dziaÅ‚alność, a ta inwestycja jest szczególnie ważna. Nie tylko pozwala nam dynamicznie dostosowywać siÄ™ do zmian rynkowych, lecz także przyczynia siÄ™ do poprawy bezpieczeÅ„stwa operacyjnego naszej spółki i bezpieczeÅ„stwa energetycznego Litwy i innych paÅ„stw regionu. Przez to wspomaga realizacjÄ™ naszych dÅ‚ugoterminowych celów biznesowych, czyli utrzymania rentownoÅ›ci i zdolnoÅ›ci elastycznego reagowania na zmieniajÄ…ce siÄ™ warunki rynkowe – powiedziaÅ‚ MichaÅ‚ Rudnicki, dyrektor generalny Orlen Lietuva.

Orlen Lietuva jest największym przedsiębiorstwem, eksporterem i podatnikiem na Litwie. Od 2006 r. PKN ORLEN wydał prawie 4 mld USD na zakup rafinerii w Możejkach i późniejsze inwestycje w zakład.
Tagged under

Warsaw

Banner 468 x 60 px